I have consolidated the list of Fruits and its translations
Fruits
| English | Tamil | Malayalam |
|---|---|---|
| Apple | ஆப்பிள் பழம் (Apple Pazham) | ആപ്പിൾ (Apple) |
| Banana | வாழைப் பழம் (Vazhai Pazham) | വാഴപ്പഴം (Vazha Palam) |
| Cocunut | தேங்காய் (Thaan Kai) | Thengha |
| Custard Apple | சீதாப் பழம் (Seetha Pazham) | Seetha Pazham |
| Dates | பேரீட்சம்பழம் (Pa-ritcham Pazham) | Eetha pazham |
| Gooseberry | நெல்லிக் காய் (Nelli Kai) | നെല്ലിക്ക (Nellika) |
| Grapes | திராட்சைப் பழம் (The-rat-chai Pazham) | മുന്തിരി (Muntiri) |
| Guava | கொய்யாப்பழம் (Ghoiya Pazham) | പേര (Pera) |
| Jack Fruit | பலாப்பழம் (Pala Pazham) | Chakka |
| Lime | எலுமிச்சம்பழம் (Eli-mitchai Pazham) | ചെറിയ നാരങ്ങ (Cheriya Narangha) |
| Lychee | லைச்சிப் பழம் (Lychee Pazham) | ലിച്ചി (Lychee) |
| Mango | மாம்பழம் (Maam Pazham) | മാമ്പഴം (Mampazham) |
| Orange | ஆரஞ்சுப் பழம் (Orange Pazham) | നാരങ്ങ (Narangha) |
| Papaya | பப்பாளிப் பழம் (Papalee Pazham) | പപ്പായ (Papaya) |
| Pineapple | அன்னாசிப் பழம் (An-natchi Pazham) | Kaidha Chakka |
| Pomogranate | மாதுளம் பழம் (Madhulam Pazham) | മാതളപ്പഴം (Mathulam Pazham) |
| Raisins | கிஸ்மிஸ் (Kiss Miss) | ഉണക്കമുന്തിരി (Unakka Muntiri) |
| Sapota | சப்போட்டாப் பழம் (Sapota Pazham) | Sapota |
| Sweet Lime | சாத்துக்குடி (Saathoo Kudi) | Musambee |
| Watermelon | தர்ப்பூசணி (Dhar-Puzee-Ne) | തണ്ണിമത്തൻ (Tanni Mattan) |
Vegetables
| English | Tamil | Malayalam |
|---|---|---|
| Basil | துளசி (Thulasi) | Thulasi |
| Beetroot | பீட்ரூட் (Beetroot) | Beetroot |
| Bitter Gourd | பாகற்காய் (Pakar Kai) | പാവയ്ക്ക (pāvaykka) |
| Brinjal | கத்திரி (Kathri Kai) | വഴുതന(vaḻutana) |
| Cabbage | முட்டைக்கோசு (Mut-tai Kose) | കാബേജ് (Cabbage) |
| Carrot | கேரட் (Carrot) | കാരറ്റ് (Carrot) |
| Cauliflower | பூக்கோசு (Poo Kose) | കോളിഫ്ലവർ (Cauliflower) |
| Cucumber | வெள்ளரிக்காய் (Valari Kai) | വെള്ളരിക്ക (veḷḷarikka) |
| Curry Leaf | கறிவேப்பிலை (Karu-vap-Eelai) | കറി വേപ്പ് ഇല (Kari Veppu illa) |
| Drum Stick | முருங்கைக்காய் (Moorugai Kai) | മുരിങ്ങ (Muringa) |
| Garlic | பூண்டு (Poondu)/ வெள்ளைப் பூண்டு (Vallai Poondu) |
വെളുത്തുള്ളി (Vellu Lulli) |
| Ginger | இஞ்சி (InnGee) | ഇഞ്ചി (Inchi) |
| Green Chilli | பச்சை மிளகாய் (Patchai Mela Kai) | പച്ചമുളക് (Pacha Mulaku) |
| Ladies Finger | வெண்டைக்காய் (Vandai Kai) | വെണ്ട (Venda) |
| Mushroom | காளான் (Kaalan) | കൂണ് (Kun) |
| Onion | வெங்காயம் (Ven-Kayam) | ഉള്ളി (Ulli) |
| Peanut/Groundnut | நிலக்கடலை (Neela Kadalai)/ ர்க்கடலை (Var Kadalai) |
നിലക്കടല (Nilla Kadala) |
| Peas | பட்டாணி (Patu-taani) | Peas |
| Potato | உருளைக் கிழங்கு (Urulai Kizham Ku) | ഉരുളക്കിഴങ്ങ് (Urula Kizhanku) |
| Radish | முள்ளங்கி (Moolu-Lang-Gee) | മുള്ളങ്കി (Mullanki) |
| Red Chilly | சிவப்பு மிளகாய் (Seevapu Meela kai)/ வர மிளகாய் (Vara Meela kai) |
ചുവന്നു മുളക് (Chuvana Mulaku) |
| Shallots | சின்ன வெங்காயம் (Cinna Ven-Kayam)/ சாம்பார் வெங்காயம் (Sambhar Ven-Kayam) |
ചുവന്നുള്ളി (Cuvannulli) |
| Spinach | கீரை (Keerai) | ചീര (Cheera) |
| Tamarind | புளி (PoLe) | പുളി (Puli) |
| Tapioca | மரவள்ளிக்கிழங்கு (Mara Kizhan Ku) | കപ്പ (Kappa) |
| Tomato | தக்காளி (Tak Kali) | തക്കാളി (Takkali) |
| Tumeric | மஞ்சள் (Majal) | മഞ്ഞൾ (Manjal) |
| Yam | சேனைக்கிழங்கு (Sanai Kizhan Ku) | ചേന (Chana) |